diff --git a/src/main/java/com/example/demo/serviceImpl/coin/ExportExcelServiceImpl.java b/src/main/java/com/example/demo/serviceImpl/coin/ExportExcelServiceImpl.java
index 18260f1..7cea853 100644
--- a/src/main/java/com/example/demo/serviceImpl/coin/ExportExcelServiceImpl.java
+++ b/src/main/java/com/example/demo/serviceImpl/coin/ExportExcelServiceImpl.java
@@ -928,7 +928,7 @@ public class ExportExcelServiceImpl implements ExportExcelService {
                             }
 
                             // 添加资金流水翻译支持
-                            if ("fundsUser".equals(exportType) && list.get(0) instanceof FundsDTO) {
+                            if ("fundUser".equals(exportType) && list.get(0) instanceof FundsDTO) {
                                 fillUserStatusDescriptions((List<FundsDTO>) list);
                                 translateFundsList((List<FundsDTO>) list, lang);
                             }
@@ -1674,7 +1674,7 @@ public class ExportExcelServiceImpl implements ExportExcelService {
             if (item.getStatus() != null) {
                 String statusDesc = getStatusDescription(item.getStatus());
                 String translatedStatus = languageTranslationUtil.translate(statusDesc, lang);
-                item.setStatusDesc(translatedStatus); // 假设有状态描述字段
+                item.setStatusDesc(translatedStatus);
             }
         }
     }