diff --git a/src/main/java/com/example/demo/controller/coin/PermissionController.java b/src/main/java/com/example/demo/controller/coin/PermissionController.java
index e8923ad..820780b 100644
--- a/src/main/java/com/example/demo/controller/coin/PermissionController.java
+++ b/src/main/java/com/example/demo/controller/coin/PermissionController.java
@@ -227,9 +227,10 @@ public class PermissionController {
     private void translatePermissions(com.github.pagehelper.PageInfo<com.example.demo.domain.vo.coin.Permission> pageInfo, String lang) {
         if (pageInfo != null && pageInfo.getList() != null) {
             for (com.example.demo.domain.vo.coin.Permission permission : pageInfo.getList()) {
-                // 翻译市场名称
+                // 翻译市场名称（支持多个市场）
                 if (permission.getMarket() != null) {
-                    permission.setMarket(languageTranslationUtil.translate(permission.getMarket(), lang));
+                    String translatedMarket = translateMultipleMarkets(permission.getMarket(), lang);
+                    permission.setMarket(translatedMarket);
                 }
                 // 翻译职位
                 if (permission.getPostiton() != null) {
@@ -244,6 +245,34 @@ public class PermissionController {
     }
 
     /**
+     * 翻译多个市场名称
+     */
+    private String translateMultipleMarkets(String marketStr, String lang) {
+        if (marketStr == null || marketStr.trim().isEmpty()) {
+            return marketStr;
+        }
+
+        // 按逗号分割市场名称
+        String[] markets = marketStr.split(",");
+        StringBuilder translatedMarkets = new StringBuilder();
+
+        for (int i = 0; i < markets.length; i++) {
+            String market = markets[i].trim();
+            if (!market.isEmpty()) {
+                // 对每个市场名称进行翻译
+                String translatedMarket = languageTranslationUtil.translate(market, lang);
+                translatedMarkets.append(translatedMarket);
+                // 如果不是最后一个元素，添加逗号
+                if (i < markets.length - 1) {
+                    translatedMarkets.append(",");
+                }
+            }
+        }
+
+        return translatedMarkets.toString();
+    }
+
+    /**
      * 转换职位名称为指定语言
      */
     private void translatePositions(List<String> positions, String lang) {