diff --git a/src/main/java/com/example/demo/Util/ExcelHeaderTranslator.java b/src/main/java/com/example/demo/Util/ExcelHeaderTranslator.java
index 699ec38..565eba1 100644
--- a/src/main/java/com/example/demo/Util/ExcelHeaderTranslator.java
+++ b/src/main/java/com/example/demo/Util/ExcelHeaderTranslator.java
@@ -292,6 +292,8 @@ public class ExcelHeaderTranslator {
         headers.put("goodsName", "产品名称");
         headers.put("goodsNum", "产品数量");
         headers.put("numUnit", "产品单位");
+        headers.put("permanentGold", "永久金币数量");
+        headers.put("freeGold", "免费金币数量");
         headers.put("Submitter", "提交人");
         headers.put("id", "序号");
         headers.put("jwcode", "精网号");
@@ -315,7 +317,7 @@ public class ExcelHeaderTranslator {
      */
     public List<String> getCashRecordColumnOrder() {
         return Arrays.asList(
-                "goodsName", "goodsNum", "numUnit", "Submitter", "id", "jwcode", "name", "market",
+                "goodsName", "goodsNum", "numUnit", "permanentGold", "freeGold", "Submitter", "id", "jwcode", "name", "market",
                 "status", "remark", "refundReason", "refundModelDesc"
         );
     }
diff --git a/src/main/java/com/example/demo/domain/vo/cash/CashRecordDTO.java b/src/main/java/com/example/demo/domain/vo/cash/CashRecordDTO.java
index dc38b45..f56e414 100644
--- a/src/main/java/com/example/demo/domain/vo/cash/CashRecordDTO.java
+++ b/src/main/java/com/example/demo/domain/vo/cash/CashRecordDTO.java
@@ -31,6 +31,8 @@ public class  CashRecordDTO{
     private String goodsName;// 商品名称
     private Integer goodsNum;// 商品数量
     private String numUnit;// 商品单位
+    private BigDecimal permanentGold;//永久金币
+    private BigDecimal freeGold;// 免费金币
     @ExcelIgnore
     private BigDecimal gold;//永久金币
     @ExcelIgnore
@@ -112,18 +114,6 @@ public class  CashRecordDTO{
     private String bankCode;
 
     /**
-     * 永久金币
-     */
-    @ExcelIgnore
-    private BigDecimal permanentGold;
-
-    /**
-     * 免费金币
-     */
-    @ExcelIgnore
-    private BigDecimal freeGold;
-
-    /**
      * 审核人id
      */
     @ExcelIgnore